Svickova - Rind in böhmischer Sauce

die böhmische Version des Sauerbratens mit rahmiger Sauce

Was, jetzt kocht sie schon wieder Rinderbraten?

Ja, muß das denn sein?

Ja, muß es. Erstens, der schmeckt saulecker.

Zweitens, ich habe nach einem Schmorgericht gesucht, das nicht schon wieder nach Gulasch mit roter Sauce aussieht.

 

Im Ernst, Schmorgerichte sind besonders bei diesem kalten Schmuddelwetter der Hit, aber sie sehen bei mir fast immer gleich aus. Eben, wie Gulasch.

 

Ach ja und dann kommt ja noch Drittens:  Es gibt eine interessante neue Blogaktion mit dem Arbeitstitel "All you need..." und der Vorgabe, einmal im Monat nach einem vorgegebenen Thema zu kochen. Möglichst saisonal und natürlich lecker. Und ratet mal, welches das Premierenthema ist? Rischtiiiiisch! Schmorgerichte!

Mit dabei sind diesmal:

Kleiner Kuriositätenladen Geschmorte Schweinebäckchen in Apfel-Weißwein-Sud Lebkuchennest Kalbsbäckchen in Portweinjus mit karamellisierter Senfsaat dazu Ofenwurzelgemüse mit Misoglasur und Sellerie-Maronenpüree moey’s kitchen Klassische Rinderrouladen mit Rotweinsauce und Petersilienkartoffeln S-Küche Barbacoa Braised Beef Tacos Gaumenpoesie Altwiener Wirtshausgulasch Jankes*Soulfood Sauerbraten nach Art des Hauses Gernekochen Boeuf Bourgignon trickytine ruck-zuck-coq-au-vin Madam Rote Rübe Vegetarisches Kartoffel-Gulasch mit Sauerkraut Möhreneck Wirsingpäckchen mit Frischkäse-Semmel-Füllung Delicious Stories Geschmorte Hähnchenkeulen mit Cidre Kartoffelwerkstatt In Milch geschmorter Schweinebraten mit halbseidenen Knödel Küchenlatein Rotwein-Rindfleisch-Sugo Foodistas Geschmortes Schweinefilet LECKER&Co Mexiko Abend | Tortillas mit Pulled Kalb speedelicious Schmorhühnchen mit Steinpilzen Brotwein Ossobuco alla milanese mit Gremolata und Safran-Risotto pinch of spice Geschmorte Hirschnuss mit Maronen-Cranberrysauce und Haselnussspätzle Kleines Kuliversum Champignons à la bourguignonne Ina Is(s)t Geschmorter Lauch mit Honig-Hafercrunch und rauchigem Kartoffelstampf pastasciutta Geschmortes Wintergemüse mit Couscous Barbaras Spielwiese Rinder-Schmortopf, flämisch angehaucht Küchenliebelei Geschmortes Schweineherz mit Äpfeln fräulein glücklich Wintereinbruch {Veganes Schmorgericht} Patrick Rosenthal Italienischer Gulaschtopf Langsam kocht besser Spanferkel-Schwarzbierbraten aus dem Slowcooker

Extrem coole Sammlung, oder? Und erstaunlicherweise sieht bei denen nicht alles nach Gulasch aus. Ich bin schwer beeindruckt!

Hier nun also meine Version von Svickova, die bei uns für gewöhnlich unter dem Pseudonym Mama Erika`s Sauerbraten läuft und besonders bei Familienfesten sehr hoch in der Gunst steht. Meine Mutter kennt da nix und kocht den auch locker vom Hocker für zwölf Leute und mehr.  Plus Knödel, Spätzle und Blabliblu.

 

Ich hab hier mal für 3 bis 4 Hungrige gerechnet.

 

Für die Beize braucht man

250ml Weinessig

250ml Rotwein

250ml Wasser

3-4 Pimentkörner

1 EL schwarze Pfefferkörner

2 Lorbeerblätter

5 Wacholderbeeren

1 Zwiebel grob gewürfelt

1 Stück vom Knollensellerie gewürfelt

1 Karotte gewürfelt

1 Knoblauchzehe

1 TL Salz

 

ausserdem:

1 schönes Stück Rinderbraten (hier knapp 950g)

  • Wasser mit Essig zum Kochen bringen und alles mit den übrigen Zutaten mischen und noch heiß über das Fleisch geben, abdecken und mindestens 1/2 Tag, aber gerne auch zwei Tage im Kühlschrank lagern

ausserdem braucht man:

1 Stange Lauch

1 weitere handvoll Selleriewürfel

2 Karotten

2 EL Tomatenmark

2 EL Mehl

Butterschmalz

1 Liter kräftige Fleischbrühe

250ml vom Einlegesud plus das ganze Gemüse und die Gewürze aus dem Sud

250ml saure Sahne

Salz

Pfeffer

Zucker

Preiselbeeren

Das Schöne an Schmorgerichten, zumindest an dieser Variante, ist, dass der Kochtopf die Hauptarbeit macht.

Am eigentlichen Kochtag muss man bei Svavickova eigentlich nicht mehr sonderlich viel arbeiten. Vor allem, wenn man wie ich mit der Welt größtem Nicht-Knödelesser zusammen lebt, und statt der superleckeren böhmischen Knödel, wie sie meine Mama macht, einfach Spätzle auf den Teller kommen.

Ansonsten:

  • Fleisch aus dem Sud nehmen und abtrocknen
  • Sud durch ein Sieb abschütten und dabei sowohl Gemüse und Gewürze als auch Flüssigkeit getrennt auffangen
  • Butterschmalz in einem Bräter erhitzen und Fleisch darin von allen Seiten anbraten
  • restliches Gemüse klein schneiden
  • Fleisch heraus nehmen und dafür das Gemüse, sowohl das frische, als auch das Gemüse aus dem Sud, im Butterschmalz anbraten
  • nach einigen Minuten Tomatenmark dazu geben und kurz mitbraten
  • Mehl übers Gemüse stäuben und wiederum kurz anrösten
  • mit der Brühe und 250ml vom Sud aufgiesen und kurz aufkochen lassen
  • Fleisch dazu legen und bei geschlossenem Deckel und geringer Hitze 2 Stunden schmoren
  • Fleisch vorsichtig aus der Sauce nehmen, es zerfällt schon fast
  • Gemüse in der Sauce pürieren - normalerweise ist die Sauce damit sämig genug und muß nicht mehr angedickt werden
  • saure Sahne einrühren
  • eventuell noch einmal abschmecken - je nach Zusammensetzung des Suds kommt jetzt Salz und/oder Zucker zum Einsatz
  • Fleisch in Scheiben schneiden, falls es nicht zu weich dazu ist (was eventuell mein etwas krudes Foto erklärt)
  • Knödel, Spätzle und Preiselbeeren dazu servieren und sich daran freuen!

Kommentar schreiben

Kommentare: 10
  • #1

    Ulrike (Sonntag, 13 Januar 2019 10:39)

    Ich habe mich ja schon geoutet, Sauerbraten ist nicht ganz so mein Fall, obwohl deine Version wirklich köstlich aussieht.

  • #2

    Steph (Sonntag, 13 Januar 2019 11:36)

    Uii, diesen Braten kannte ich bisher noch gar nicht, das klingt aber ausgesprochen gut!

  • #3

    Tina von LECKER&Co (Sonntag, 13 Januar 2019 12:02)

    Mit der böhmischen Sauce hast Du mich sofort überzeugt. Ich liebe kräftige Saucen mit Preiselbeeren. Wann kann ich zum Essen vorbei kommen?

    Liebe Grüße,
    Tina

  • #4

    Daniela Wick (Sonntag, 13 Januar 2019 12:34)

    Ich liebe die böhmische Küche!! Danke für dieses tolle Rezept. LG Dani aus der Kartoffelwerkstatt

  • #5

    Barbara v (Sonntag, 13 Januar 2019 12:55)

    Bei mir sieht auch alles wie Gulasch aus. ;-)

    Die böhmische Küche finde ich perfekt bei diesem kalten Schmuddelwetter! Und wenn man gerade nicht hin kommt, selber kochen! Stelle ich mir auch super mit böhmischen Knödeln vor, die Sauce zum Eintunken ist bestimmt der Hit!

  • #6

    Gabi (Sonntag, 13 Januar 2019 13:49)

    Ob ich mich doch mal an Sauerbraten wagen soll? Bislang habe ich da immer einen großen Bogen drum gemacht, aber das sieht jetzt so lecker aus bei dir...

  • #7

    Brotwein (Sonntag, 13 Januar 2019 14:29)

    Nachdem ich gerne Sauerbraten esse, kann ich mir gut vorstellen, dass dieses Schmorgericht genau mein Geschmack wäre! Liebe Grüße Sylvia

  • #8

    Marie-Louise (Sonntag, 13 Januar 2019 15:13)

    Mhhh, ich mag Rind immer besonders gern! Klassischen Sauerbraten habe ich im Dezember zum ersten Mal zubereitet, Dein Rezept klingt aber außergewöhnlicher und besonders die Preiselbeeren kann ich mir toll dazu vorstellen.

    Liebe Sonntagsgrüße
    Marie-Louise

  • #9

    Sigrid von Madam Rote Rübe (Montag, 14 Januar 2019 11:21)

    Mir läuft gerade das Wasser im Mund zusammen. So ein feiner Sauerbraten lag schon lange nicht mehr auf meinem Teller, dabei esse ich ihn zu gerne. Gerade diese altbewährten Familienrezepte sind goldwert.
    Liebe Grüße
    Sigrid

  • #10

    Julia von Delicious Stories (Donnerstag, 17 Januar 2019 15:07)

    Liebe Simone,
    das Rindfleisch und die Soße auf dem Teller sind ja wie ein Kunstwerk, tolle Farben! Und dann noch Spätzle, ein Traum :-)
    Viele Grüße,
    Julia